October
16
2020
In this time of the COVID-19 coronavirus pandemic and a statewide emergency in Massachusetts, MHP has suggestions for resources that tenants can use if they are concerned about being able to pay their rent or stay in their rental units. (updated 10/16/20).
October
16
2020
Durante estos tiempos de incertidumbre causados por la pandemia de COVID-19, MHP ha creado una lista de recursos para inquilinos preocupados por no poder pagar su alquiler. (10/16/20)
October
16
2020
Neste tempo da pandemia do coronavírus COVID-19 e de um estado de emergência em Massachusetts, a MHP tem sugestões de recursos que os inquilinos podem usar se estiverem preocupados em poder pagar a renda ou ficar em seus apartementos de aluguer. (Atualizado em 10/16/20)
October
7
2020
The state maintains a searchable data base that provides the regional agency that serves your community and where you would apply for emergency housing assistance like Residential Assistance for Families in Transition (RAFT) and Emergency Rental and Mortgage Assistance (ERMA) programs
October
7
2020
O estado de Massachusetts mantém um banco de dados pesquisável que inclui a agência regional que atende a sua comunidade e onde você pode solicitar assistência habitacional de emergência, tal como Assistência Residencial para Famílias em Transição (RAFT), e Programas de Emergência de Assistência Hipotecária e de Aluguer (ERMA).
October
7
2020
El estado mantiene una base de datos de búsqueda que proporciona la agencia regional que sirve a su comunidad y dónde solicitaría asistencia de vivienda de emergencia, como los programas de Asistencia residencial para familias en transición (RAFT) y Asistencia de alquiler e hipoteca de emergencia (ERMA).